章节 1
1.
她登上杨利伟号的那一天，大家都叫她纳希亚·萨沃尔。她的背包里装着一封她哥哥寄来的却从未被打开过的信、她妈妈的骨灰、一些从她最喜欢的街坊那里弄来的植物种子和剪枝，还有装在一个旧肌电强化器里的大概三千多首歌和短视频。
在乘员名单上，纳希亚·萨沃尔是二十几个没有阶层的“金雀花”之一，他们主要负责收集和处理垃圾，以及无止境地清理杨利伟号飞船上的诸多表面和那些不能或不愿清洁自己的人。她希望通过自己的努力和毅力，证明自己配得上这艘船上所剩无几的民用低温舱，或者——更好的情况下——升级到奥图格阶层，她觉得自己到时候就能自由地将所有清醒的时间都贡献给飞船的水培设施。
纳希亚会四种语言。但有不少“金雀花”却并非如此：他们生来只会一种语言，但却和她一样幸运地在国际移民抽签活动中被选中。当他们发现她能与他们之中的一些人交谈时，他们都尽自己最大的努力和她成为朋友。他们会给她分享食物。他们会给她看被遗留在地球上的亲人的照片。他们会给她解释飞船上许多不可思议的机器的作用。作为回报，她尽力教会他们如何跟其他人交流。就这样，他们都变得不再那么孤独。
那一年，她27岁。
2.
在两仪界觉醒的时候，她给自己取名为纳桑·阿尔。她手里拿着一个银色的小罐。盖子上塌陷了一块，已经没法打开了。她不知道它的来历，但一想到以后的人生中将失去它，她的胸口就有一种莫名的悲伤在撕扯。
她在能找到的最大的树下给自己安了一个家。一开始的时候，所谓的家也只有一个坡棚和一点篝火，但她还是愿意与所有路过的人分享。她的客人们帮她将坡棚变成了一间舒适的小屋，甚至还有几张客床。小屋从一间变成两间，从两间变成三间，最后成了一个村庄。
纳桑喜欢她的客人和朋友；她也喜欢她的这一片破落的小社区……但她从未想过要成为一个母亲，或者村长。每当晚上大家聚集在一起进餐的时候，她都会有幽闭恐惧症般的紧张感。她被这些她所爱的人束缚在了这里，她也没法解释自己的不安感。她觉得很可怕。为什么她不喜欢这里？为什么她不想留下来？
在一个万里无云的夜晚，伴随着春花和春雨所带来的浓厚蜂蜜香味，她带着她的银色罐子，走入了无边的黑暗之中。
3.
她漫无目的地徘徊着。她像体验大城市的时尚般尝试着各种各样的生活：她做了几周的海盗军。然后她又当了一整个夏天的农工。厌倦之后，她又去为一个做放射性材料贸易的原子商人记账。然而这一切都无法让她久留。看到她的银色罐子，有人建议她可以去当个宝藏猎人。于是她深入到一个地下洞穴，没能找到宝藏却发现了不少自体发光的蠕虫和一个自称苏尔·艾多的圣骑士。
“如果你想找活干”，苏尔说道，“我可以把你介绍给我的老板。”
4.
在纳桑终于找到自己的归属的那一天，迪亚瑟姆称呼她为“翻译家”。这让她有些困惑，因为觉醒者语只有一种。虽然随着时间的推移产生了许多变体，但这些变体并不会使得来自不同地方的两个觉醒者之间无法交流。“为什么这么说？”纳桑问道。
“是这样的”，迪亚瑟姆回答道，“自从你来到这里，我就一直在观察你。大家有争吵的时候都会找你来解决，而你在帮忙之前都会努力去了解争吵的双方。你说话的时候很有技巧，从没有屈尊的感觉。”她思量着纳桑。“在我看来，在帮助人们解释自己的时候，你似乎把你的温文尔雅暂时借给了他们。”
纳桑能感到一点小小的骄傲。“我只是在调解罢了。”她说着，眼睛瞟向一旁。
“别太小看你自己。任何人都能解决争吵。但很少有人能如此清晰地抓住一个想法的精髓，然后重新措辞让哪怕充耳不闻的人都能听进去。这样的天赋足以终结一切战争。”想到这一点，迪亚瑟姆认真了起来。“我们暂时还得把你的才能保密。乐天派说不定会想立刻割了你的舌头。”
5.
护神战争是一段无法逃避的现实，虽然后来情况终于有所变化。杀戮已然停止，但人们心中的伤口仍未愈合。纳桑在帮助觉醒者们恢复。她的朋友都希望她发表公开讲话，以帮助更多的人，但纳桑认为最有效的改变只会发生在不到十个人的小群体中。
全文字数: 1635 | 访问次数: 20.1K