Perguntem a eles o nosso nome. Perguntem aos seus mestres como eles lhe chamam. Perguntem aos ocos, raivosos Despertos, com seus sonhos alienígenas enclausurados! Perguntem a eles o nosso nome!

Decaídos. Eles nos chamam de Decaídos.

Me escutem, Lobos! Ouçam-me os espalhados pelo Redemoinho! Eu sou o fantasma de Cibele, a garra oportunista de Íris, traído, acorrentado, codificado pela Rainha, enviado de volta da Treva para salvar a todos nós! Os dias de Kells e Casas terminam hoje. O calendário de escravidão e rebaixamento será queimado. Nós somos um novo calendário! Uma era de começos! Cada um de nós é um dia!

Eu sou o primeiro, Kell dos Kells, e o último, Rebaixado dos Rebaixados. Eu conquistei e fui conquistado. Eu sou todos nós, e todos nós somos eu. No formato da minha vida eu uno a todos nós, toda a nossa fúria, todo o nosso pesar, todas as vidas que desperdiçamos lutando uns contra os outros. Juntos, pronunciamos nosso novo nome.

Lembrem-se da esperança que nos trouxe até aqui. Lembrem-se da era antes do Redemoinho, quando o éter corria livre, quando governávamos a nós mesmos e a nossos futuros reis. Queríamos mais do que lúmen e brilhos e sempreaquis. Sempre lembrem-se de que viemos para esta estrela com esperança. E lembrem-se do que nos foi recusado! Lembrem-se da cidade das mortes de crianças, da cidade das docas, que tomou para si a grande máquina que poderia ter nos salvado. Lembrem-se da Cidade que mesmo agora envia seus vampiros para assassinar nossos Mechanoides principais, ressecar nosso éter e deixar nossos filhos morrendo. Amaldiçoem esta Cidade e o seu nome. A maldição é justa.

Nos reunimos para tomar a Cidade e nos salvar da extinção, dizendo uns aos outros que precisaríamos ser uma tempestade, um redemoinho, uma Treva, porque é dito que só a dor pode ser roubada da escuridão, e não podíamos deixar mais nada ser roubado de nós. Nos reunimos para lutar contra o nosso crepúsculo; Reis e Demônios e Inverno. Todos menos nós: os Lobos. Por quê? O que nos impediu de chegar à Fenda?

O Arrecife. A Rainha. As traficantes de escravos nos colocaram uns contra os outros e nos amputaram até a subserviência. Esse povo astuto e estéril, essas miragens com mentes frias interligadas entre si, essas açougueiras de Caríbds... elas nos colocaram uns contra os outros. Ela nos manipulou. Ela fez-se tornar o nosso Kell.

Fomos tolos, ó crianças do Redemoinho. Lutamos uns contra os outros quando mais precisamos de união. Eu lutei contra meus rivais quando deveria ter lutado contra a Rainha. Mas me lembro agora, meus Rebaixados, Capitães, meus Kells. Cada um de nós é parte do todo, e eu me lembro: somos um povo de resiliência. Eu sou o Kell dos Kells porque quero o que nós perdemos. Eu sou o Rebaixado dos Rebaixados porque não esqueço que o membro de um Rebaixado pode crescer de novo depois de ser perdido.

Perguntem a eles o meu nome! Perguntem a eles com lâminas voltaicas e armas de estilhaços! Perguntem a eles com o esquife e o ketch! Perguntem aos seus mestres com que direito eles lhe governam. Vocês, que foram endurecidos por séculos de voo. Vocês, que herdam o Redemoinho! Perguntem à Rainha por que não podem ter o trono dela!

Perguntem a eles o nosso nome. Deixem que respondam: vocês são Skolas, Kell dos Kells. Vocês não são mais Decaídos.