全ての船へ緊急通知。繰り返し、伝えられたし。

今この時を以って、地球の月およびその周囲におけるあらゆる組織的戦闘活動を停止する。

また、月面上および月周辺への航行も禁ずる。この禁止命令に背いて活動するガーディアンには、バンガードあるいはシティの資産からの公式な支援は行われない。禁止空間に接近する際には、最大の注意と熟慮が必要だということを認識すること。

さらに、月面からの資源や情報の回収に関わる全ての戦略的目的を撤回すると共に、月面に上陸したり戦略拠点を築くあらゆる取り組みを例外なく全面的に中止する。

この禁止命令は、月面の敵対勢力によって人類存続が脅かされていると実証されるまで、あるいは同勢力の頭が倒されたという情報が入るまで有効とする。

最近受けた損失の正確な数あるいは敵対勢力の性質と戦法に関する情報を保有しているガーディアンは、即刻バンガードに申し出て報告を行うよう要請する。