OBJET : ÉVALUATION DE LA MENACE
PARTIES IMPLIQUÉES : Deux [2]. Une [1] de type Gardien, classe des Arcanistes, nommé par l'Avant-garde [u.1] ; Une [1] de type Gardien, classe des Titans [u.2]
MOTS-CLÉS ASSOCIÉS : Observatoire aveugle ; Ville Ensablée ; Cabals ; Clovis Bray ; Épreuve ; zone d'exclusion ; Seigneur Shaxx ; Mars ; Baie du méridien [Mars] ; Orsa, Zyre ; Avant-garde ; Rey, Ikora ; Chardon ; Yor, Dredgen
//ENREGISTREMENT AUDIO NON DISPONIBLE//
//LA TRANSCRIPTION SUIT.../

[u.1 : 01] Je suppose que vous êtes au courant des événements sur Mars.
[u.2 : 01] Les résultats en provenance de l'Observatoire aveugle ?
[u.1 : 02] Oui. Ça pourrait recommencer. Je ne dis pas que c'est le cas, mais nous devons garder un œil sur ceux qui essaieraient de suivre le chemin de Yor.
[u.2 : 02] Entendu. Mais Orsa et ses amis semblent avoir contenu ce que Yor n'a pas réussi à faire.
[u.1 : 03] C'est une hypothèse dangereuse. La pestilence du Chardon est devenue monnaie courante.