L'Anneau d'astéroïdes est une large bande de néant parsemée de trésors incroyables. Autrefois une mine de richesse pour l'industrie de l'Âge d'or, l'Anneau est aujourd'hui un lieu hanté où les pirates Déchus et les patrouilles d'Éveillés s'affrontent dans l'ombre des carcasses d'anciennes machines.

Parmi les astéroïdes dérive doucement le Récif, dont la structure est solidement arrimée aux décombres des vaisseaux qui n'ont pas survécu à l'exode. C'est là que règne la Reine des Éveillés, dans ce royaume éloigné où survivent encore quelques lueurs de notre civilisation.