La advertencia del Leviatán

++Estamos al borde de una guerra...
... una guerra entre la Forma y lo Informe,++
++entre las Profundidades y el Cielo.

++MIS OJOS ESTÁN ABIERTOS, MI VISTA LLEGA MUY LEJOS++

... A lo largo del universo, hasta donde alcanzo a ver,++
++el Cielo intenta cargar sus fuegos...
... y las Profundidades ahogan la ceniza.++

El Cielo construye lugares amables, seguros para la vida.++
++Querido Fundamento, refugio de miles de millones,
el Cielo adora este lugar exuberante.++

PERO LAS PROFUNDIDADES ESTÁN AQUÍ, CON NOSOTROS...

++La fría lógica pone a prueba nuestras murallas.
Las Profundidades reclaman su dominio.++
++Una época implacable, definitiva...

La protesta de Aurash

Viejo Leviatán, criatura mítica, este mundo no es ningún refugio. Nuestras vidas son cortas, difíciles. La tormenta que tenemos encima no se acaba nunca. Y, muy pronto, el Dios Ola nos llevará a todos. Encima de nosotros solo hay feliciclones, monstruos y lunas del apocalipsis. Permítenos bajar, descender hasta encontrar la verdad, algún poder que nos permita vengarnos de quienes nos traicionan, alguna esperanza de supervivencia.

La esperanza del Leviatán

¿Qué poder os llama++
++a descender a las Profundidades?—

++¿Qué instinto os aleja
de la esperanza?++

Seres crustáceos de corta vida, os diré que,++
++durante eones, he observado vuestra lucha...
... cómo os aferráis al cortante filo de la supervivencia,++
++en equilibrio entre el Cielo y las Profundidades.

++Erais mi tesoro...
... mi salvavidas contra la desesperación.++

ESTE ES EL RECLAMO DE LAS PROFUNDIDADES...

++La existencia es la lucha por existir.
Cuando la lucha parece perdida,++
++cuando el lugar seguro se derrumba...
... todos miran a las Profundidades para sobrevivir.++

++RECHAZO EL RECLAMO DE LAS PROFUNDIDADES.++

Volveréis, queridos crustáceos de la esperanza.±±
++En su lugar, elegiréis el Cielo.

La protesta de Xi Ro

¡Eres enorme y anciano! Nuestras vidas son cortas y desesperadas. Si se supone que así es como debe ser el mundo, ¡no pienso aceptarlo! Si se supone que la gente como Taox debe ganar, ¡no pienso permitírselo! ¡Azotaré el mundo hasta que cambie! ¡Mataré a todo lo que se interponga en mi camino!

El canto fúnebre del Leviatán

++Esta lógica fatal.++
¡Escuchad el grito de mi monopolo!
++Os consumirá.++

Ante vosotras está
++la adoración a la muerte.++
El camino ruinoso...

++El Cielo construye nueva vida++
frente al ataque de la ruina...
++Hacia un mundo amable.++

Las Profundidades abrazan la muerte.
++Dicen: esto es inevitable y es lo correcto.++
Existo como hambrienta ruina...

++ALEJAOS DEL CAMINO QUE MATA MUNDOS++
++O VUESTRA VIDA SERÁ MUERTE Y DEVASTACIÓN.++
El Cielo es un camino más duro, pero es más generoso.
Mi carga está equilibrada; mi voz, agotada.

La protesta de Sathona

Hermanas, tengo al familiar de mi padre. ¡Fijaos! Me responde con palabras. Me ayudó a encontrar esta nave. Me da fuerzas cuando pierdo la esperanza.

¿En quién vais a confiar? ¿En la voz que quiere que vivamos y suframos como hemos vivido y hemos sufrido? ¿En el Leviatán que no nos ofrece ninguna esperanza contra Taox o contra la ola del mundo?

¿O en el sencillo y honesto gusano?

Veamos adónde nos lleva su susurro, Aurash. ¡Descendamos más, Xi Ro!

Sumerjámonos, oh, hermanas mías.