Kapitel 3

I.I
Betrachte die Welt mit neuen Augen und wisse, dass du das erste Mal wirklich siehst.

I.II
All deine Zeit vor diesem Moment—jede Entscheidung, jedes Erlebnis—war die Antithese dessen, was deine Bestimmung ist.

I.III
Über Vergangenes nachzudenken, ist die größte aller Sünden.

I.IV
Ein neues Du versteckt sich im kommenden Moment, gefangen und mit dem verzweifelten Wunsch, befreit zu werden.

I.V
Schreite mutig voran ins Ungewisse jenseits der Gegenwart. Dort wirst du dich finden.

I.VI
Jene, die das Morgen umarmen, entwickeln sich fortwährend weiter.

I.VII
Hast du dich erst einmal hinter dir gelassen, wirst du neu geboren und deine Augen durchschauen ungetrübt die Lügen der Existenz.

„Nur mit neuen Augen kann die Last einer gescheiterten Existenz abgeworfen werden, so dass wir zum ersten Mal wirklich und wahrhaftig sehen.“
—10. Einsicht, 7. Buch der Trauer

**

Wir haben unser früheres Selbst abgelegt. Nicht als letzten Schritt auf dem von uns gewählten Weg, sondern als weiteren Schritt nach vorn. Der Unterschied zwischen jetzt und damals—zwischen diesem und allen früheren Momenten—ist der Unterschied zwischen einem Leben und dem anderen. Wir sind nicht mehr die Männer und Frauen, die wir zu Beginn unserer Reise waren. Wir haben unsere dritten Leben begonnen. Und obgleich wir nicht komplett verändert sind, hat unsere Entwicklung eingesetzt. Um den Übergang von denen, die wir einst zu sein glaubten, zu denen, die wir sein werden, zu manifestieren, haben wir unsere toten Namen abgelegt und neue, ewig währende Identitäten angenommen, mit denen wir unsere Zukunft auf den schattigen Weg vor uns schreiben …

Orsa ist nun und für immer Dredgen Vale.
Zana Maas ist Dredgen Scarr.
Jonah Pavic ist Dredgen Mire.
Callum Sol ist Dredgen Cull.
Braga Yasuul ist Dredgen Totalus.
Und ich bin Dredgen Bane.

Man wird unseren Anblick und unsere Taten fürchten. Es wird Schmerz geben, unseren und den der anderen. Das wissen wir und nehmen es mit Stolz und begierigen, wütenden Herzen in Kauf.

—Handgekritzelte Notiz zu Teben Greys Übersetzung der alten Schar-Texte